We tested and reviewed the best biometric gun safes for quick access to your firearm and reliable security you can depend on.