The DVX Night Storm X1 night vision binocular costs under $300 and it actually works. Here’s how it performed in our review.