We tested the best camping tents for quality, size, and convenience in any conditions you might face outdoors.