We tested the best foam sleeping pads for backpacking as stand alone resting spots and as a way to beef up your sleep system’s R-value