This year’s crop of best rifles includes long-range shooters, lever actions, mountain guns, and some screaming bargains.